|
|
|
May 20th, 2012
01:11 am
после очередной (г)астрономической встречи с П.Б. я без отрыва от производства пребываю в поисках рецепта овощной запеканки, ради которой, конечно, стоило бы вернуться на угол Сенной и Московского проспекта и поговорить с шеф-поваром. пока запеканок чка, но есть французский (?) яблочный пирог и бит-кейк с правильной музыкой. все к тому идет, что в июне на улице Ушинского начнутся Кулинарные сезоны, долой талию.
Current Mood: dankbar.müde.
|
May 18th, 2012
10:44 am
мои перемещения по городу временно приостановлены, поэтому хочу отдать в добрые руки карточку на 34 поездки в петербургском метрополитене сроком до 3 июня - если что. чудесное видео передает все оттенки моего настроения.
|
May 17th, 2012
May 12th, 2012
12:35 am - enough or not enough
животрепещущую тему поднимает журнал "Тайм", американское общество на грани раскола, и я бы очень хотела почитать. по-немецки этот тип материнства, между прочим, называется биндунгсориентирте эльтерншафт, коротко и ясно.
|
May 11th, 2012
02:11 pm
не выдержала и купила подписку на "Шпигель". если кому-нибудь еще интересно читать полную версию журнала, то готова поделиться логином и паролем. думаю, точно так же надо поступить и с "Нью-Йоркером", который гораздо многограннее и веселее главного немецкого еженедельника. например, на днях я обнаружила в моей электронной почте вот такой прекрасный трансатлантический poke ---
|
May 9th, 2012
10:06 pm
какой у вас любимый фильм о войне? у меня, кроме очевидного, "Двадцать дней без войны" и "Пять вечеров". хочется как-то расширить этот список.
|
May 7th, 2012
April 23rd, 2012
11:18 pm
"I have divided the children into four categories as follows: no foreign accent, possible accent, little accent, and unmistakable accent. I am not sure what criteria were involved in making these judgments, which were impressionistic and subjective. But my wife, who like myself is a native speaker of American English, fully agrees with these evaluations". (George Jochnowitz: Bilingualism and Dialect Mixture among Lubavitcher Hasidic Children)
я давно заметила, что аргументы некоторых американских исследователей идиша подчиняются силе особого порядка. осталось доказать моим немецким рецензентам состоятельность этой науки в целом.
|
April 20th, 2012
April 15th, 2012
04:45 pm - не молельщики
из воспоминаний Федора Шаляпина (надеюсь, я не оскорбляю ничьи религиозные чувства):
Запомнился мне, между прочим, курьезный случай. Он [Серов] рисовал углем мой портрет. Закончив работу, он предложил мне погулять. Это было в пасхальную ночь, и часов в 12 мы пробрались в храм Христа Спасителя, теперь уже не существующий. В эту заутреню мы оказались большими безбожниками, несмотря на все духовное величие службы. Отравленные театром, мы увлечены были не самой заутреней, а странным ее мизансценом. Посредине храма был поставлен какой-то четырехугольный помост, на каждый угол которого подымались облаченные в ризы дьяконы с большими свечами в руках и громогласно, огромными трубными голосами, потряхивая гривами волос, один за другим провозглашали молитвы. А облаченный архиерей маленького роста с седенькой небольшой головкой, смешно торчавшей из пышного облачения, взбирался на помост с явным старческим усилием, поддерживаемый священниками. Нам отчетливо казалось, что оттуда, откуда торчит маленькая головка архиерея, идет и кадильный дым. Не говоря ни слова друг другу, мы переглянулись. А потом увидели: недалеко от нас какой-то рабочий человек, одетый во все новое и хорошо причесанный с маслом, держал в руках зажженную свечку и страшно увлекался зрелищем того, как у впереди него стоящего солдата горит сзади на шинели ворс, религиозно им же поджигаемый... Мы снова переглянулись и поняли, что в эту святую ночь мы не молельщики... Протиснувшись через огромные толпы народа, мы пошли в Ваганьковский переулок, где Серов жил, разговляться.
|
April 6th, 2012
April 4th, 2012
11:06 am
The opening scene for a Yiddish Western that has never been filmed. Yet.
|
March 31st, 2012
01:26 pm - NYC Daily News
by France Hilbert
( смотреть дальше )
|
March 24th, 2012
11:39 pm
"Какая разница между правдой и ложью?" - спросили у мудреца. "Да такая, как между ушами и глазами, - ответил он. - То, что мы видим своими глазами, истинно, а то, что слышим ушами, далеко не всегда правдиво".
Выпьем же за то, чтобы слышанное да видеть.
|
March 15th, 2012
06:59 pm
Ну вот, до меня докатился фильм Изабель Розенбаум, снятый в Вильнюсе преимущественно летом 2000 года. На четвертой минуте с трудом узнала себя и многих других юных и под(д)ающих надежды идишистов, запечатленных во дворе Вильнюсского университета. Лучшего места для подобных занятий я до сих пор так и не видела. Бог мой, как прошмыгнула жизнь, я даже никогда не слышала, как поют соловьи.
[NEMT] : version française from Michel Grosman on Vimeo.
|
March 14th, 2012
11:58 am
"I tried to mug that nerdy girl, she took my gun with her jew-jitsu techniques"
|
March 13th, 2012
12:10 am
Мне все больше нравятся южные страны, это говорит черепаший возраст. Из моих личных достижений в Андалусии - съела горький дикий апельсин и научилась все подряд запивать хересом. Жалею, что в Севилье не осталось времени на посещение il barbiere. Самый лучший снимок - из сказочной Альгамбры на пленку, которая несколько лет ездила со мной в чемодане.
|
February 24th, 2012
05:03 pm - das naheliegendste
сразу обо всем --- хороших выходных! ---
|
February 15th, 2012
09:35 pm - Kriegerin
за пределами Берлинале тоже есть жизнь --
|
February 13th, 2012
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
murah's journal
